¿A qué nos referimos con «equivalentes» en el contexto de los rodamientos?

By Bart van Oevelen - In Productos - 13 Jul 2020

¿A qué nos referimos con «equivalentes» en el contexto de los rodamientos?

¿Y si el rodamiento que su cliente está buscando no está en stock? ¿O si prefiere una marca distinta? Buenas noticias: los «equivalentes» (también denominados «referencias cruzadas») son intercambiables. Sin embargo, debido a la enorme cantidad de marcas y números de pieza, puede ser muy difícil determinar qué rodamientos se pueden utilizar en lugar de otros. Junto con nuestro Product Manager Bart van Oevelen, nos gustaría explicarle mediante este blog qué son estos «equivalentes». Y también cómo puede usted, a su vez, asesorar correctamente a sus clientes.

¿Qué son los «equivalentes»?

Con «equivalentes» nos referimos a rodamientos de diferentes marcas que tienen las mismas dimensiones y propiedades. Por lo tanto, estos rodamientos pueden utilizarse en condiciones exactamente idénticas. Así pues, los «equivalentes» proporcionan mayor flexibilidad y libertad de elección. Podrá prestar servicio a su cliente incluso cuando sea difícil de obtener un cierto tipo de rodamiento. O puede que desee ofrecerle una marca menos cara para variar. ¿Pero cómo puede saber qué rodamientos son intercambiables?

«Los equivalentes pueden utilizarse en condiciones exactamente idénticas».

Bart van Oevelen explica: «Para ejemplificar algunas cosas, en primer lugar, debemos fijarnos en los números de pieza. El número de pieza completo de un rodamiento consta de una designación y posiblemente de prefijos o sufijos. La designación denota la serie y el diámetro interior. En principio, la mayoría de marcas de rodamientos utilizan las mismas designaciones, salvo algunas excepciones. Se trata de una notación estándar que contiene información importante, siempre y cuando entiendas el significado».

Diagrama de la composición de un número de pieza de rodamiento

Prefijos y sufijos de rodamientos

Desafortunadamente, no se aplica una lógica similar a los prefijos y sufijos. «En algunos casos, el prefijo en realidad forma parte de la designación», aclara Bart. «Los fabricantes utilizan sus propios códigos con composiciones aparentemente aleatorias. Algunos de estos códigos son compartidos entre ciertas marcas para denotar las mismas características, pero no es así en todos los casos».

«Un par de ejemplos de sufijos referidos a un rodamiento con retenes de goma a ambos lados son: 2R, 2RS1, 2RSR, LLU de EE», añade Bart. «Y el código “C3” indica que la holgura interior de un rodamiento es mayor que la de otro con la holgura estándar “CN”. Es obvio que estas indicaciones pueden ser muy abstractas si uno no conoce su significado».

  FAG SKF Timken NTN Koyo NSK
Retenes de goma a ambos lados 2RSR RS1 2RS LLU 2RS DDU
Escudos de acero a ambos lados 2Z 2Z ZZ ZZ ZZ ZZ
Holgura interna C3 (mayor que CN) C3 C3 C3 C3 C3 C3
Jaula del rodamiento M M M L1 M / FY M
Ranura de lubricación y 3 orificios S / – W33 W33 D1 W33 E4 / W33
Versión para criba vibratoria (C4 y jaula reforzada) T41A VA405 W800 VS1 W502 VS4
Ejemplos de varios sufijos, por característica.
‘-‘ = sufijo no listado por separado

Cambios de nombre de series de rodamientos

A veces se modifican las características de series de rodamientos completas. Lo que suele producirse a continuación es un cambio de nombre, como en el caso de la introducción de la etiqueta X-life del fabricante Schaeffler, denotada con el sufijo ‘XL’. «Y cuando una de estas características se convierte en estándar, se puede suprimir de nuevo ese código del número de pieza», explica Bart.

El conocimiento de los prefijos y los sufijos utilizados por todas las marcas es necesario para entender por completo el significado de un número de pieza. Solo si se conocen todas las características de un rodamiento puede determinarse si se trata de un equivalente adecuado. Afortunadamente, ABF ya se ha encargado de esta traducción por usted. ¿El resultado? ¡Más de 2 000 000 equivalentes disponibles!

«Solo si se conocen todas las características de un rodamiento puede determinarse si se trata de un equivalente adecuado».

¿Cómo puede encontrar el equivalente adecuado?

En la tienda online de ABF se pueden encontrar equivalentes de dos maneras: la primera es que cada producto también le muestra sus equivalentes disponibles. Todas las referencias mencionadas en «Equivalentes» son intercambiables.

Por otra parte, los equivalentes disponibles se muestran cada vez que se busca un número de rodamiento específico. En el siguiente vídeo de 45 segundos explicamos brevemente cómo.

¿Cómo obtiene ABF esta información?

Bart: «Hemos vinculado los números de rodamiento y las características correspondientes en nuestra propia base de datos. Esta base de datos ha sido cuidadosamente construida a lo largo de los últimos años, y un departamento especializado se encarga de su mantenimiento. En este proceso no se utilizan listas de productos ya preparadas de proveedores ni de otras empresas. También nosotros la utilizamos con frecuencia. Esta información resulta especialmente útil al solicitar rodamientos de rodillos cilíndricos, rodamientos de bolas y rodamientos para husillos. ¡Y si encuentra problemas online, estaremos encantados de ayudarle personalmente!».

«¡Y si encuentra problemas online, estaremos encantados de ayudarle personalmente!»

A la tienda online de ABF
Bart van Oevelen Product Manager sales@abf.store +31 (0)165 722 011

More blogs ver todo