Cosa si intende per “equivalenti” e cosa hanno a che fare con i cuscinetti?

By Bart van Oevelen - In Prodotti - 13 Lug 2020

Cosa si intende per “equivalenti” e cosa hanno a che fare con i cuscinetti?

Cosa succede se il cuscinetto che il tuo cliente sta cercando non è disponibile in magazzino?  O se preferisci una marca diversa?  Buone notizie: gli “equivalenti” (noti anche come “cross-reference”) sono intercambiabili.  Tuttavia, data la miriade di marchi e codici articolo esistenti, può essere molto difficile determinare quali cuscinetti possono essere utilizzati al posto di altri.  Insieme al nostro Product Manager Bart van Oevelen vogliamo spiegare in questo blog cosa sono questi “equivalenti”.  E anche come dare il giusto consiglio ai propri clienti.

Cosa sono gli “equivalenti”?

Per “equivalenti” si intendono cuscinetti di marche diverse, con le stesse dimensioni e caratteristiche dei nostri.  Questi cuscinetti possono quindi essere utilizzati nelle stesse identiche condizioni. Gli “equivalenti” consentono una maggiore flessibilità e libertà di scelta.  Se un certo tipo di cuscinetto è difficile da trovare, si può comunque soddisfare la richiesta del cliente. O magari si può offrire un marchio meno costoso in sostituzione. Ma come si fa a sapere quali cuscinetti sono intercambiabili?

“Gli equivalenti possono essere utilizzati nelle stesse identiche condizioni”.

Spiega Bart van Oevelen: “Per chiarire alcuni punti, diamo prima un’occhiata ai codici articolo. Il codice articolo completo di un cuscinetto è costituito da una descrizione ed eventualmente da prefissi o suffissi. La descrizione indica la serie e il diametro. In linea di principio, la maggior parte delle marche di cuscinetti usa le stesse descrizioni, salvo alcune eccezioni. Si tratta di una notazione standard che contiene informazioni importanti, se si è a conoscenza del significato che sta dietro”.

Composizione schematica del codice articolo di un cuscinetto

Prefissi e suffissi dei cuscinetti

Purtroppo, non esiste una simile logica per i prefissi ed i suffissi.  “In alcuni casi il prefisso è in realtà parte della descrizione”, chiarisce Bart. “I produttori usano i propri codici con composizioni apparentemente casuali.  Alcuni di questi codici sono condivisi da alcuni marchi per indicare le stesse caratteristiche.  Ma questo non vale per tutti”.

“Ecco alcuni esempi di suffissi che si riferiscono ad un cuscinetto con guarnizioni in gomma su entrambi i lati: 2R, 2RS1, 2RSR, 2RSR, LLU di EE”, continua Bart.  “E il codice “C3” significa che il gioco interno di un cuscinetto è maggiore di uno con il gioco standard “CN”.  È ovvio che queste indicazioni possono essere abbastanza astratte se non si sa cosa rappresentano”.

  FAG SKF Timken NTN Koyo NSK
Guarnizioni in gomma su entrambi i lati 2RSR RS1 2RS LLU 2RS DDU
Protezioni in acciaio su entrambi i lati 2Z 2Z ZZ ZZ ZZ ZZ
C3 gioco interno (maggiore di CN) C3 C3 C3 C3 C3 C3
Gabbia in ottone M M M L1 M / FY M
Scanalatura di lubrificazione e 3 fori S / – W33 W33 D1 W33 E4 / W33
Versione per vaglio vibrante (C4 e gabbia rinforzata) T41A VA405 W800 VS1 W502 VS4
Esempi di vari suffissi, per proprietà.
‘-‘ = suffisso non elencato separatamente

Modifica della denominazione di serie di cuscinetti

Talvolta le proprietà di una serie completa di cuscinetti vengono modificate. Ne consegue abitualmente un cambio di nome, come con l’introduzione dell’etichetta X-life del produttore Schaeffler, indicata con il suffisso “XL”.  “E quando questa caratteristica viene standardizzata, quel codice può essere rieliminato dal codice articolo”, spiega Bart.

È necessario pertanto conoscere i prefissi e i suffissi usati  da tutte le marche per capire il significato che sta dietro a un codice articolo.  Solo se si conoscono tutte le proprietà di un cuscinetto, è possibile capire se l’equivalente è adeguato.  Fortunatamente, ABF ha fatto questo lavoro per voi. Il risultato? Oltre 2.000.000 di equivalenti disponibili!

“Solo se si conoscono tutte le proprietà di un cuscinetto, è possibile capire se l’equivalente è adeguato”.

Come si fa a trovare il giusto equivalente?

Vi sono due modi  per trovare gli equivalenti  nel negozio online ABF.  Il primo è indicare per ogni prodotto anche gli equivalenti disponibili.  Tutti i riferimenti menzionati alla voce “Equivalenti” sono intercambiabili.

In secondo luogo, vengono mostrati gli equivalenti disponibili ogni volta che si cerca un numero di cuscinetto specifico.  Nel video di 45 secondi presentato sotto spieghiamo brevemente come.

Come ottiene queste informazioni ABF?

Bart: “Nel nostro database abbiamo collegato i numeri dei cuscinetti alle caratteristiche appropriate. Questo database è stato costruito con cura nel corso degli anni ed è gestito da un reparto specializzato. Nel processo non vengono utilizzati elenchi di prodotti pronti per l’uso di fornitori o di altre aziende.  Anche noi ne facciamo un uso frequente. Queste informazioni sono particolarmente utili per le richieste di cuscinetti a rulli cilindrici, cuscinetti a sfere e cuscinetti per mandrini.  E in caso di problemi online, saremo felicissimi di assisterti personalmente!”

“E in caso di problemi online, saremo felicissimi di assisterti personalmente!”

Al negozio online ABF
Bart van Oevelen Product Manager sales@abf.store +31 (0)165 722 011
  • Condividi questo

More blogs vedi tutto